ÜTS kaydı, cihazın kimlik kartıdır: ürün tanımı, model ve versiyon, üretici ve yetkili temsilci, sınıflandırma, uygunluk kanıtı ve izlenebilirlik verileri sistemde tanımlanır. Kaydın geçerliliği iki koşula bağlıdır: verinin doğru girilmiş olması ve verinin cihazın etiketi, kullanım talimatı ve uygunluk belgeleriyle eşleşiyor olması. Eşleşme bozulduğunda sorun önce ithalatta görünür: denetimde etiket ile kayıt karşılaştırılır ve fark bulunursa işlem durur, ürün karantina altına girer. Sağlıklı pratik üç disipline dayanır: ürün ana verisinin tek kaynaktan yönetilmesi, her ürün değişikliğinin kayda aynı anda yansıtılması ve etiket baskısı öncesi kayıt verisiyle çapraz kontrol. Kayıt, ürün ithal edildikten sonra da yaşar: versiyon geçişleri, temsilci değişiklikleri ve etiket güncellemeleri kaydı yeniler; yenilenmeyen kayıt, bir sonraki sevkiyatın tıkanma noktasıdır.
Bir tıbbi cihazın Türkiye'deki yasal kimliği, kutunun üzerindeki etiketten değil ulusal takip sistemindeki kaydından doğar. ÜTS, cihazların kaydını, izlenebilirliğini ve piyasa gözetimi altyapısını yürüten ulusal sistemdir: ithalatçı, kayıt olmadan akışın önündeki kapıyı açamaz; denetçi, kayıt olmadan cihazın hikâyesini okuyamaz. Ancak kayıt, tek seferlik bir başlangıç formu değildir; canlı bir veri setidir ve cihazın gerçek dünyadaki haliyle, özellikle etiketiyle sürekli eşleşmek zorundadır. Model numarası bir harf farklıysa, kullanım talimatının sürümü kayıttan gerideyse veya etiketteki üretici bilgisi kayıtla uyuşmuyorsa, sistemde var olan cihaz sahada başka bir cihaza dönüşür. Bu yazıda ÜTS kaydının nasıl kurulduğunu, ürün kimlik alanlarının nasıl yönetildiğini, etiket eşleşmesinin neden bozulduğunu ve kopmanın ithalat akışında nasıl tıkandığını açıklıyoruz.
Kimler için?
Bu rehber, ÜTS verisiyle temas eden her rol içindir. Üretici temsilcilikleri, kaydın kuruluş ve güncelleme sorumluluğunu taşır. Distribütörler, tedarik ettikleri ürünlerin kayıt durumunu ve kendi rollerini kayıtta doğru yansıtmak zorundadır. İthalatçılar, kayıt olmadan sevkiyat planlayamaz ve kayıt verisinin beyanname ile uyumunu sağlar. Regülasyon ekipleri, sınıflandırma ve uygunluk bilgilerini kayda taşır. Kalite birimleri, etiket baskı onayları sırasında kayıt verisini kontrol noktası olarak kullanır. Etiket ve ambalaj süreçleri, tasarım dosyasından sisteme akan veri zincirinin son halkasıdır. Satın alma ve tedarik planlaması, yeni ürünlerin kayıt süresini takvime dahil eder. Denetim karşısında herkes için soru aynıdır: sahada görülen bu cihaz, sistemdeki hangi kayıt? Eşleşme sorusunun cevabı, hem ithalatın hem piyasa gözetiminin temelidir.
Hangi ürünleri kapsar?
Kapsam, ulusal kayıt yükümlülüğü taşıyan tüm tıbbi cihazlar ve IVD ürünleridir. Tanı ve tedavi cihazları, cerrahi aletler, elektromedikal ekipman, IVD kitleri ve analizörleri, diş hekimliği ürünleri, aktif implantlanabilir cihazlar, aksesuarlar ve yazılım bileşenleri. Kayıt gereksinimi, ürünün risk sınıfından bağımsız olarak cihaz tanımına girişle başlar; sınıf, kaydın yanında yürüten uygunluk değerlendirmesi derinliğini belirler. Etiket eşleşmesi kapsamı da geniştir: cihazın kendisi, ambalaj birimleri, çoklu paketler ve kullanım talimatı aynı kimlik zincirine bağlanır. Cihazın tüketilebilir bileşenleri, örneğin sensör veya kartuş, cihazın kaydına ilişkin bilgiyi taşımalıdır. Cihaz olmayan ama cihazla birlikte sevk edilen materyal, örneğin promotional içerik, kayıt kapsamı dışındadır; ancak ambalaj içindeki yerleşimi etiket okumasını karıştırmamalıdır. Araştırma amaçlı cihazlarda kayıt gereksinimi farklılaşır; bu fark statü belgelenerek gösterilir.
Hangi durumda uygulanır?
Kayıt yönetimi, cihazın pazara arz yaşam döngüsünün tamamında uygulanır; ancak kritik anlar bellidir. Yeni ürün lansmanında kayıt, ithalat takviminin ilk taşıdır ve gecikirse tüm zincir kayar. Ürün revizyonlarında, model veya sürüm değişiminde, kayıt güncellenmeden yeni sevkiyat yapılamaz. Etiket içeriğinde değişiklik, örneğin üretici adı, sembol seti veya Türkçe bilgi güncellemesi, kayıt verisinin de yenilenmesini gerektirir. Yetkili temsilci veya üretici yapısındaki değişiklikler, kaydın taraf bilgilerini günceller. Sertifika yenilemelerinde, uygunluk kanıtı kayda tazelenmiş haliyle bağlanır. İthalat denetiminde etiket ile kayıt karşılaştırılır; piyasa gözetiminde de aynı karşılaştırma yapılır. Stok devir hızının arttığı dönemlerde, eski etiketli ve yeni etiketli ürünlerin aynı anda dolaşımda olması geçiş planlaması ister. Kısa kural: etikette veya üründe ne değiştiyse, kayıt aynı gün konuşulmalıdır.
Mevzuat ve yetkili kurum
ÜTS'nin hukuki temeli, tıbbi cihaz mevzuatının kayıt ve izlenebilirlik hükümleridir. Türkiye, Avrupa Birliği cihaz düzenlemelerini ulusal olarak uyguladığından kayıt yükümlülükleri bu çerçeveden doğar; ulusal sistem, cihazların izlenmesi ve piyasa gözetimi için bu veriyi işler. Yetkili kurum TİTCK'dır: kayıt sistemini işletir, veri standartlarını belirler, uygunsuz kayıtları düzeltme yetkisi taşır ve piyasa gözetimini bu veri üzerinden yürütür. İthalat tarafında kayıt bilgisi, denetim belge setine girer ve gümrükteki kontrolde sunulur. Etiket kuralları da aynı mevzuattan gelir: etikette bulunması zorunlu bilgiler, kimlik bilgileri ve dil gereksinimleri tanımlıdır; kayıt verisi ile etiket içeriği arasındaki tutarlılık, her iki düzenlemenin ortak beklentisidir. Sistem kullanım kılavuzları ve veri standartları kurumun resmî sayfalarından yayımlanır ve güncellenir; kayıt operasyonları güncel kılavuza göre yürütülür. Bu yazı, sistemin işleyişini özetler; işleme özel kurallar güncel kılavuzdan doğrulanmalıdır.
Adım adım süreç
- Ürün ana verisini tek kaynaktan kurun: tanım, model, versiyon, üretici ve temsilci bilgileri bir ana veri tablosunda toplansın.
- Sınıflandırma ve uygunluk bilgilerini regülasyon ekibiyle doğrulayın: sınıf, uygulanan kurallar, uygunluk değerlendirmesi yolu ve kanıtları.
- Kayıt başvurusunu hazırlayın: ana veri, kanıt seti ve taraf bilgileri sistem formatında birleştirilsin.
- Kayıt çıktısını dosyalayın: kayıt numarası ve içerik ekranı, ürün dosyasının referans belgesi olur.
- Etiket tasarımını kayıt verisiyle çapraz kontrol edin: model yazımı, üretici adı, semboller ve zorunlu bilgiler birebir eşleşsin.
- Değişiklik akışını kurun: ürün, etiket veya taraf değiştiğinde kayıt güncellemesi aynı değişiklik talebine bağlı çalışsın.
- İthalat öncesi kontrol noktası tanımlayın: sevkiyat emri, kayıt durumunu ve etiket sürümünü sorgulamadan onaylanmasın.
- Sevkiyat sonrası doğrulamayı yapın: gümrükte ve depoda etiket ile kayıt eşleşmesi örneklemle kontrol edilsin.
- Arşiv ve raporlama düzeni kurun: kayıt geçmişi, etiket sürümleri ve değişiklik kayıtları tek dosyada izlenebilir dursun.
Belge kontrol listesi
- Ürün ana veri tablosu: tanım, model, versiyon, barkod/UDI bilgisi.
- Sınıflandırma gerekçesi ve uygulanan uygunluk değerlendirmesi yolu.
- Üretici ve yetkili temsilci atama belgeleri.
- ÜTS kayıt çıktısı ve kayıt numarası.
- Etiket tasarımları, onaylı sürümler ve Türkçe bilgi kontrolü.
- Kullanım talimatı sürümü ve kayıtla eşleşme kaydı.
- Uygunluk beyanı ve sertifika kopyaları, güncel tarihli.
- Değişiklik yönetimi kayıtları: ne değişti, kayıt ne zaman güncellendi.
- İthalat öncesi kontrol çıktıları, sevkiyat bazında.
- Denetim destek dosyası: kayıt geçmişi ve etiket sürüm kronolojisi.
Taraflar ve sorumluluklar
| Taraf | Sorumluluk |
|---|---|
| Üretici / Yetkili temsilci | Ana verinin doğruluğu ve kaydın kurulup güncellenmesi |
| Distribütör | Kayıt bilgilerindeki rolünün doğruluğu, etiket denetimi |
| İthalatçı | Kayıt varlığını ithalat ön koşulu olarak kontrol etmek |
| Regülasyon birimi | Sınıflandırma ve uygunluk verisinin kayda taşınması |
| Kalite / etiket birimi | Etiket onaylarında kayıt verisiyle çapraz kontrol |
| TİTCK | Sistemin işletimi, veri standartları ve piyasa gözetimi |
| Depo operasyonu | Kabulde etiket-kayıt eşleşmesinin örneklem kontrolü |
Zincirin kırılgan halkası genellikle veri aktarımıdır: üreticinin teknik dosyasındaki model yazımı ile etiket baskısı ve kayıt girişi aynı kaynaktan beslenmelidir. Serbest elle girilen veri, eşleşmenin en yaygın düşmanıdır.
İstisnalar ve sınır durumlar
Kayıt pratiğinin kenarında tekrar eden sorular vardır. Aynı cihaz ailesinin varyantları, tek kayıt mı ayrı kayıtlar mı gerektirir; kural, etikette ayrı kimlik taşıyan her varyantın izlenebilirliğidir. Set halinde teslim edilen ürünlerde ana cihaz ve bileşenler kimlik hiyerarşisiyle kayda girer. Kullanım talimatının dijital sunulduğu ürünlerde, kağıt etiket asgari içeriği ile dijital içeriğin eşleşmesi ayrıca dokümante edilir. Serbest yazılım güncellemeleri, cihazın sürüm kimliğini değiştirip değiştirmediği sınıflandırma açısından değerlendirilir; değiştiriyorsa kayıt yenilenir. Eski etiketli stokun geçiş döneminde satışı, geçiş planının parçası olarak yönetilir. İhracat için üretilmiş ve yurt içine girmeyecek ürünler kayıt kapsamı dışında kalır; ancak yanlışlıkla iç pazara yönlendirilen partiler ciddi uyumsuzluk üretir. Numune ve demo cihazlarda statü belgelenir; araştırma cihazının kaydı, ticari cihazdan farklı kuralla ilerler. Her sınır durumda cevap aynı ilkeye dayanır: sahada kimlik taşıyan her cihaz, sistemde karşılığı bulunabilir olmalıdır.
Sık yapılan hatalar
En yaygın hata, model numarasını serbest elle girmektir; bir harf farkı eşleşmeyi kırar. İkincisi, etiket onayını kayıt verisinden bağımsız yürütmektir; tasarım güzeldir ama kayıtla uyuşmaz. Üçüncüsü, versiyon geçişlerinde kaydı güncellemeyi sıralamamaktır; yeni ürün eski kayıtla sevkiyata girer. Dördüncüsü, temsilci değişikliğini kayda geç bildirmektir; taraf zinciri kopar. Beşincisi, Türkçe bilgi güncellemesini yalnızca etikete uygulamaktır; kayıt içeriği geride kalır. Altıncısı, kayıt çıktısını arşivlememektir; denetimde kaydın o günkü hali gösterilemez. Yedincisi, depo kabulünde etiket-kayıt kontrolünü hiç yapmamaktır; hata sevkiyat sonrası piyasada bulunur ve maliyeti katlanır.
Önemli uyarı
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki görüş veya gümrük müşavirliği değildir; kayıt işlemleri için TİTCK sistem kılavuzları ve güncel mevzuat esas alınmalıdır. Metinde geçen ürün örnekleri ve GTİP bilgileri yol gösterme amaçlıdır; GTİP örnekleri bağlayıcı değildir. Sistem gereksinimleri değişebilir; işlem öncesi resmî kaynaklar kontrol edilmelidir.
Sık sorulan sorular
Kayıt hangi aşamada yapılmalı: üretimde mi, ithalatta mı?
Üretim ve pazara arz planlama aşamasında, ithalattan önce. Kayıt, ithalatın ön koşulu olarak çalıştığından sevkiyat takvimine kayıt süresi eklenmelidir. Doğru sıra şudur: ürün tanımı ve sınıflandırma netleşir, uygunluk kanıtları tamamlanır, kayıt kurulur, etiket onayı kayıt verisiyle yapılır, ardından sevkiyat planlanır. Ters sıra, limanda bekleyen ürün ve aceleye getirilen kayıt verisi üretir; aceleci veri, eşleşme hatalarının kaynağıdır.
Etiket ile kayıt ne zaman eşleşmez olur?
Somut farklar eşleşmeyi kırar: model veya katalog numarasının farklı yazımı, üretici adının eksik veya farklı çevirisi, seri numarası formatının uymaması, kullanım talimatı sürümünün kayıtta tanımlıdan farklı olması, etiketteki üretim yeri bilgisinin kayıtla uyuşmazlığı. Fiziki incelemede denetçi bu alanları tek tek karşılaştırır; tek bir kritik fark, cihazın kayıtsız sayılmasına yol açabilir. Pratik çözüm baskı öncesi kontroldür: etiket prova baskısı, kayıt çıktısıyla yan yana kontrol edilmeden baskıya gitmez.
Kayıt güncellemesi sevkiyatı ne kadar bekletir?
Değişikliğin niteliğine bağlıdır: taraf bilgisi düzeltmeleri veri güncellemesiyle sınırlı kalırken, ürün tanımını veya sınıflandırmayı etkileyen değişiklikler değerlendirme süreci tetikleyebilir ve süre uzar. Planlama kuralı şudur: değişiklik etkisi değerlendirmesinde kayıt güncellemesi ayrı bir satır olarak ele alınır ve tamamlanmadan sevkiyat emri verilmez. Sık yapılan hata, değişikliği etikete uygulamakla işi bitmiş saymaktır; sistem tarafı açık kalan sevkiyat, denetimde tıkanır.
Denetimde kayıt geçmişi nasıl gösterilir?
Kayıt geçmişi, ürünün sistemdeki değişim kronolojisiyle birlikte sunulur: ilk kayıt, güncellemeler, nedenleri ve tarihleri. Etiket sürüm kronolojisi bununla eşleştirilir: hangi dönemde hangi etiket dolaşımda kaldı. Bu iki kronoloji, sahada bulunan herhangi bir cihazın meşruiyetini açıklar. Arşiv bu yüzden tasarımla kurulur: kayıt ekran çıktıları tarihli saklanır, etiket onayları versiyonlanır ve değişiklik kayıtları ikisine bağlanır. Denetim anında bu dosya hazır değilse, savunma baştan zayıftır.
Resmî kaynaklar
- TİTCK Medical Device Clinical ResearchTİTCK / Ticaret Bakanlığı · doğrulandı 07 Sep 2026
- Medical Device Regulation (EU) 2017/745, EUR-LexTİTCK / Ticaret Bakanlığı · doğrulandı 07 Sep 2026
- Product Safety and Inspection Communiqué AnnouncementsTİTCK / Ticaret Bakanlığı · doğrulandı 07 Sep 2026
Revizyon geçmişi
v1.1 · 07 Sep 2026 — İçerik ithalatı: dış kaynaklı tam metin uygulandı.
v1.0 · 14 Aug 2026 — İlk kaynaklı yayın.